Programm

Tag der offenen Tür

Samstag, 9. September 2017


9 Uhr
Türöffnung


Infostände
zum Thema Abfall-Zyklus, Entsorgung und Nachhaltigkeit, 
bei vollem Betrieb der Anlagen


Artack's
Art Take-Away


Biergarten, Grill- und Glacéstände


Programme

Journée portes ouvertes

Samedi, 9 septembre 2017


9 h
Ouverture des portes


Stands d'information

sur le cycle des déchets,

l’élimination et la durabilité

 


Artack's
Art Take-Away


Bar à bière, stands de grillades et de glaces



Artacks' Take Away ist ein interaktives Live-Painting. Von 10:30 Uhr bis 15:30 Uhr bemalen unsere Künstler gemeinsam eine Wand aus quadratischen Platten. Mit ein wenig Glück können Sie einen Teil dieses Bildes gewinnen. Schauen Sie an der Pinnwand nach, ob sich unter den Gewinnern auch Ihre Los-Nummer befindet, oder warten Sie ab, bis Ihre Nummer gezogen wird. Per Knopfdruck können Sie selbst bestimmen, welcher Ausschnitt bald in Ihrem Wohnzimmer oder Büro hängen wird.


Artacks' Take Away est un atelier de peinture interactif. De 10 h à 15 h 30, nos artistes peignent ensemble un tableau géant composé d’éléments rectangulaires. Avec un peu de chance, nous pourrez gagner une partie de ce tableau. Jetez un coup d’œil au panneau d’affichage pour voir si votre numéro figure parmi les gagnants, ou attendez simplement que votre numéro soit tiré au sort. Vous pouvez décider d’un clic lequel des éléments ornera peut-être bientôt votre salon ou votre bureau.